Heritage Space trân trọng giới thiệu một đêm nhạc Cổ điển vô cùng đặc biệt của Đàn Cello và Piano vào những ngày cuối cùng của năm 2016, biểu diễn bởi bốn nghệ sỹ từ Âu châu: Đinh Hoài Xuân, Ella Bokor, Mircea Marian và Iulian Ochescu.
We are honored to introduce an superior Classical Concert event of Cello and Piano at the last day of the year 2016, performed by four artist from Europe: Đinh Hoài Xuân, Ella Bokor, Mircea Marian và Iulian Ochescu.
>>> Thời gian/ TIME:
20:00 - 21:30, thứ Sáu/ Friday, 30.12.2016
>>> Địa điểm/ VENUE:
Heritage Space, tầng 1 Dolphin Plaza, 6 Nguyễn Hoàng/ 28 Trần Bình, Mỹ Đình 2.
>>> Phụ phí/ SURCHARGE:
500,000 VND (20 VIP ghế/ seat + 01 đồ uống/ drink)
300,000 VND (50 ghế thường/ normal seat).
>>> Đặt chỗ:
- Chuyển khoản tới Lê Hải Linh, Vietcombank, Số tài khoản: 0451001328704 sau đó gửi email hoặc tin nhắn cho chúng tôi với tên + mobile + số tiền để xác nhận).
- Trả tiền trực tiếp tại Thư viện của Heritage Space.
- Hoặc đăng ký bằng cách gửi email cho chúng tôi với [tên] + [số lượng ghế] + [số mobile] và trả tiền tại cửa phòng hòa nhạc. Chỗ của bạn có thể sẽ không được giữ trong trường hợp này.
>>> Register:
- Register by do bank transfering to account 0451001328704, Vietcombank, name Le Hai Linh, then confirm to us by [your name], [mobile] and [number of seat].
- Or contact our event organizers Ms. Phương Dung and Ms. Ngan Giang
- Or sending us your [name] + [mobile] + [number of seats] via mobile/ email, then do your payment at gate.
Email: giang.heritagespace@gmail.com
Hotline: 0973 808 000 (Ms. Phương Dung) ; 096 292 9188 (Ms. Ngân Giang)
Để đảm bảo ghế ngồi, vui lòng đăng ký chỗ của bạn trước thứ Tư ngày 28 tháng 12.
Due to limited seating capacity, please do register before Wed 28 December to reserve seats.
-----
CHƯƠNG TRÌNH | PROGRAM
Iulian Ochescu
George Enescu
(1881-1955)
Pavane and Bourrée from suite for piano op. 10 in d major
Đinh Hoài Xuân
Franz Shubert
(1797-1828)
Sonata
For Violoncelle and Piano
Duo Cello Jaya
Jean-Baptiste Barrière
(1707 - 1747)
Sonata no. 4 in g major for two cellos
Andante, Adagio, Allegro Prestissimo
Sebastian Lee
(1805-1887)
Duet no. 2, op. 36
Allegro non troppo, Andante cantabile, Allegretto
Constantin Dimitrescu
(1847-1928)
Folk Dance
David Popper
(1843-1913)
Selections from Suite op. 16
Andante grazioso, Gavotte - Allegro vivace ma non troppo, Scherzo - Quasi Presto
PHOTO
(Photo credit by artist)
